Los extranjerismos

Según la real academia española (2011) señala que existen diferentes tipos de extranjerismos que hoy en día son utilizados.Por lo tanto deben saber primero lo que esta correcto y lo incorrecto para que de esta manera mejore el uso diario de la ortografía.
Extranjerismos: voz , frase o giro que un idioma toma de otro extranjerismo

1. Extranjerismos super finos o innecesarios: son aquellos para los que existen equivalentes españoles o plena vitalidad. Ejemplo: obstract ( en español, resumen , extracto) , bock-up
2.  ( español ,copia de seguridad) , consulting (en español consultora o consultoria)
3. Extranjerismos necesarios o muy extendidos:  son aquellos para los que no existen, o no es fácil en contar, términos españoles equivalentes, o cuyo empleo esta arraigado o muy extendido. Se aplican dos criterios, según los casos 
4. mantenimiento de la gráfica y pronunciación  originarias: se trata de extranjerismos asentados 
5. en el uso internacional en una forma original, como bellet, blues, jazz o software 
6. Adaptación de la pronunciación o de la gráfica originaria: la mayor parte de las veces se propone adaptaciones cuyo objetivo prioritario es preservar el alto grado de cohesión entre forma gráfica y pronunciación característico de la lengua española 

         a) sustento de la escritura original, pero con  pronunciación ala española y acentuación gráfica
            según las reglas del español
         b) Mantenimiento de la pronunciación   original , pero adaptado la forma extranjera al sistema
             gráfico del español

según Galo Guerrero (2009) nos da a conocer  lo extranjerismos que no se deben utilizar
      a. Anglicismos

         Incorrecto - correcto

           Automoción  ------- automatización

           Manager      -           gerente  

           Nurse          -            niñera

            Short          -            pantalón corto 

             show         -            espectáculo

       

     b. Galicismo

 
        Banal------------trivial
        Buffet-----------aparador
        Chef------------primer cocinero
        Debut-----------presentación
        Reservorio----deposito

    c. Italianismo

      Anatemizar-------anatematizar
      Citadino-----------ciudadano
      Fiasco-------------fracaso

Fuente:Toledo, L (2012). Extranjerismos idioma mas alla del picadillo. BohemiaDisponible en:http://www.bohemia.cu/2012/08/15/cultura/de-idioma-mas-alla-del-picadillo.html 

 http://www.bohemia.cu/2012/08/15/cultura/de-idioma-mas-alla-del-picadillo.html Consultado el 14/11/2014 

Fuente:Torres Laura (10/04/2013). Extranjerismos vicios de la lengua. Yutube Disponible 

en: http://www.youtube.com/watch?v=xh-sAJM21ZI. Consultado 14/11/2014

Conclusión: el mal uso de los extranjerismos nos ase ver una mala personalidad de uno mismo , ya que al momento de expresar o escribir se lo ase de una manera incorrecta. Por lo tanto se vera 

fatal, para eso se debe saber lo que escribes y hablas antes de actuar, para no cometer un eror que te costara tu trabajo o la vida Michelle Villa

Grupo1: Andres Marin, Andrea Pinta, Dayana Vivanco, Tatiana Salinas, Damaris Quezada Jack Bravo 

Bibliografia: RAE (2005). Tratamiento de los extranjerismos Real audiencia Español. Disponible

en: http://www.rae.es/diccionario-panhispanico-de-dudas/que-contiene/tratamiento-de-los-extranjerismos. Consultado 14/11/2014

Gerrero, G (2009). Extranjerismos Exprecion oral y escrita. EDILOJA Gia. Ltda. Loja- Ecuador

Consultado: 14/11/2014

Toledo, L (2012). Extranjerismos idioma mas allá del picadillo. Bohemia. Disponible en:

:http://www.bohemia.cu/2012/08/15/cultura/de-idioma-mas-alla-del-picadillo.html .

Consultado: 14/11/2014